峰区徒步路线——Monsal Trail 路线详解

Monsal Trail 简介


【路线官网】http://www.peakdistrict.gov.uk/visiting/trails/monsaltrail
【周边住宿】Bakewell小镇   ;Buxton小镇  


Monsal Trail 是峰区一条非常有名的徒步、骑行路线,位于著名小镇Buxton和Bakewell之间,起终点分别是Topley Pike junction(下文用Wye Dale停车场代替)和Coombs Viaduct,全长8.5英里。



这条Trail是在一条老铁路的基础上修建的,老铁路名为Manchester, Buxton, Matlock and Midlands Junction Railway,由Midland Railway铁路公司修建于1863年,于1968年退役。现在的Trail已经没有铁轨的痕迹,但是当时的车站、隧道、高架桥、工作坊仍然保留的很好。



【关于Monsal Trail 的一些Tips】
- Monsal Trail 除了是徒步步道,同时也是一条骑行步道,感兴趣的同学可以租自行车

- 没必要走全程,比如起点就可以从距离Bakewell小镇中心更近的Bakewell Station出发(因为真正的起点实在是有点难找)

- Monsal Trail最有名的景点是站在Monsal Head上眺望下面的Headstone高架桥和Monsal山谷,后续就这一部分我会放一个地图讲解最佳拍摄地点;从Bakewell到Monsal Head的距离为3英里左右

- 周边会有一些小的步道,景色会比Monsal Trail主道上的景色更好,比如Bakewell小镇周边就有大片的丘陵牧场;偏离Monsal Trail去Ashford-in-the-Water这个小镇,景色也很不错;沿着Cressbrook 山谷向北有一个叫Peter‘s Stone的大石头,周边是比较开阔的风景;Chee Dale周边有沿河的步道,属于比较清幽的风格;所以,大家可以尽情绕路

- 步道经过的一些隧道,有几个隧道长度还是蛮长的(四百多米),隧道里有灯,不想走隧道的同学可以通过绕路的方法避开



如何前往Monsal Trail 起终点


Monsal Trail的两端分别靠近Buxton小镇和Beakwell小镇。


【Manchester - Buxton】
【方式】火车直达(火车票查询
【车程】1h左右

【Manchester - Bakewell】
【方式1】National Express大巴直达  
【车程】1.5h - 2h
【车票价格】£8起

【方式2】公交Transpeak(High Peak公司)
【车程】2h
【车票价格】£8
【时刻表及线路图】http://www.highpeakbuses.com/transpeak

【Buxton - Wyedale停车场】
【方式】公交车 - 65路(High Peak公司)
【时刻表及线路图】http://www.highpeakbuses.com/65

【Buxton - Bakewell】
【方式】公交Transpeak(High Peak公司)
【车程】半小时
【车票价格】£5
【时刻表及线路图】http://www.highpeakbuses.com/transpeak



Monsal Trail 路线图


【先来一张官方图】
(点击图片可查看高清大图)

【名词解释】Dale的意思是山谷,Mill的意思是工作坊、工厂

【各隧道长度】
Headstone Tunnel: 487 m
Cressbrook Tunnel: 431 m
Litton Tunnel: 471 m
Chee Tor 1 Tunnel: 367 m
Chee Tor 2 Tunnel: 83 m
Rusher Cutting Tunnel: 111 m


【再来一张论坛自制路线图】
(点击图片可查看高清大图)

- 绿色标记均为Monsal Trail会经过的景点,红色标记不在Monsal Trail上,需要偏离主线路才能抵达。
- 【周边住宿】Bakewell小镇Buxton小镇
- 可以直接在Google Map上搜Monsal Trail ,能直接显示具体路线




Monsal Trail 沿途景点


大家可以对照着上面的两张线路图看,我会一一将线路图中出现的景点放照片上来,顺序是从东向西
====================================
Monsal Trail起点:Coombs Road Viaduct


起点到Bakewell Station之间的景色大概是下图这样(来自街景截图,帮大家判断下要不要走着一段)



虽然Monsal Trail 没有路过Bakewell镇中心,但也来两张Bakewell小镇的景色图(Bakewell住宿戳这里   )



Bakewell小镇北边的丘陵地带


Bakewell Station,这里的Station是指老铁路的火车站,这附近有一个停车场


Hassop Station,这个车站应该是沿途车站中最具功能性的车站,老车站建筑本身被改建成了一个咖啡馆(咖啡馆官网 ),并且这里还有自行车出租店(租车官网




下图是偏离Monsal Trail主道的一个小镇——Ashford in the Water,景色很美(小镇酒店Riverside House Hotel  )


Ashford in the Water周边的景色


回到主干道,下图是Great Longstone小镇的车站,Great Longstone和旁边的Little Longstone是两个小镇



Little Longstone小镇的教堂


Headstone Tunnel入口,这个隧道长487 m


Headstone Tunnel内部


Headstone Tunnel出来便是Headstone 高架桥,下图是在Monsal Head拍的高架桥,也是Monsal Trail的标志景点。



讲解下拍摄景点的具体位置,想拍这个角度照片的同学,请直接搜索Monsal Head Car Park,如果你是沿着Monsal Trail走的,那么就别进Headstone隧道,因为隧道直接连接的是高架桥。


拍平了放在地图上就是这个样子,请大家展开三维想象(图中酒店-Monsal Head Hotel


站在高架桥上,可以看到的就是Monsal Dale



站在Monsal Dale里的河边上看Headstone高架桥(感觉自己在讲绕口令 _(:зゝ∠)_)


好了。。。最主要的部分说完了,回到主干道,下图是Cressbrook Tunnel(长431米)的入口


如果绕过Cressbrook Tunnel,可以去主路旁一个叫Cressbrook Mill的建筑看看,感觉山区里出现这么一个高楼还是挺特别的,Mill的意思是工厂工坊,Cressbrook Mill是曾经的纺织工厂。


附近的一个叫Cressbrook Hall的建筑,这里还可以举办婚宴


Litton Tunnel(长471米)


同样也是绕过Litton Tunnel,可以去看下Litton Mill


另外,推荐一条位于Cressbrook山谷的徒步路线,这条徒步路线会经过一个叫Peter’s Stone的大石头,周边景色如下图。
【详细路线和风景】请参考这里这里这里



沿着主干道再往前,是一个叫Miller’s Dale的地方,会先路过一个高架桥(Miller’s Dale Viaduct)
[attach]13090[/attach]

然后会路过Miller’s Dale Station


再向前分别是:Lime Kilns、Chee Tunnel1&2、Rusher Cutting Tunnel
Lime Kilns(感兴趣的同学可以自行查查这个大石头是干嘛的)


Chee Tunnel1&2:两个隧道的长度分别为367米和83米


Rusher Cutting Tunnel:长111 米


之后是一个叫Chee Dale的山谷,这附近有一条沿着河边的徒步路线很有名
【Chee Dale路线参考】https://walkpeakdistrict.com/chee-dale/


最有名的景点就是下图这个Step Stones


Blackwell Mill 的小房子,这个地方已经靠近终点了,也有租自行车的地方


终点:Wyedale停车场
[attach]13648[/attach]



租自行车





Blackwell Mill Cycle Hire
【官网】https://www.peakblackwellcyclehire.com
【位置】靠近Wyedale停车场,基本上算是Monsal Trail起点,详情戳这里  
【价格】成人£15.00一天


Monsal Trail Cycle Hire
【官网】https://www.monsaltrail.co.uk
【位置】位于Hassop Station,可以从Bakewell走过来
【价格】成人:2小时£12 / 4小时£16 / 一天£19